Editing has been reenabled. Welcome back!
Talk:19
From WikiIslam
I've added a link to a new page where i've listed verses from Khalifa's translation that include his name, and linked his Quran on 19.org. I know this page isn't specifically about Khalifa's Quran (exactly) but I couldn't think of a better place to put it.
Is it just me or does this article look a bit jumbled atm? I know its still in the works though. Good work whale!! :)
Sanitarium 16:44, 21 April 2007 (PDT)
- thanks! Yea, it is jumbled proabbly. I might look at it later, but atleast we have a start. Actually, when he added his name, he was only replacing the contents of the brackets, which are already not the part of the translations. For example you'll see the word 'lightly' added in 4:34 in brackets in some soft translations. Its not a part of the actual arabic, but your other concerns about his additions/substractions of the two verses are true. I didnt know that was true. But yes, even if he added the words in brackets, he has changed the implied meaning of the verses.--Whale 18:29, 21 April 2007 (PDT)
Yeah someone just brought that up on the forums and I was wondering if I should remove the page. So I dunno. Should I remove the page? What do you think?
Sanitarium 19:00, 21 April 2007 (PDT)
- Hm, we could leave it because he did change the words in the brackets. He's trying to change the implied meaning of the verses, but you could link it differently and remove the comments where you say he changed the Quran to, "he changed the implied meaning", etc.--Whale 19:12, 21 April 2007 (PDT)
Done! Feel free to fix the wording if you find the time :) Sanitarium 06:08, 22 April 2007 (PDT)
- Looks great! thanks. --Whale 11:08, 22 April 2007 (PDT)
